domingo, 18 de dezembro de 2011

Botas de Natal - Christmas boots







Estas botas de Natal foram feitas especialmente para presentear quatro colegas de trabalho. Só consegui tempo para trabalhar nelas nos finais de semana, aqui estão! Espero que eles gostem!


These boots were made especially for Christmas gift to four colleagues. Just got time to work on them on weekends, here they are! I hope they like it!

Toalha de Mesa - Tablecloth








Iniciei essa toalha de mesa quando eu ainda morava em Portugal, terminei-a aqui no Brasil. Foi quiltada pela Lúcia Azara da Quilt Arte. Como sempre, adorei o trabalho dela e o resultado.
I started this tablecloth when I lived in Portugal, finished it in Brazil. Lúcia Azara by Quilt Arte made the quilt (long arm). As alwalys I liked her work very much.

Quilt retalhos 2,5" x 2,5 " - Scrap Quilt with 2,5" x 2,5"















Este é um quilt feito com pedaços de retalhos que resolvi cortar com 2,5" x 2,5". Pretendo finalizá-lo como um Quilt para minha cama, tendo flanela como parte de trás. Depois que eu terminá-lo mostrarei o resultado.

This will be a quilt I made ​​from scrap pieces I decided to cut with 2,5 "x 2,5" and I intend to do a quilt for my bed with flannel to the backing. After I finalize I'll show the result.