Mostrando postagens com marcador Manta para bebê/Baby Quilt. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Manta para bebê/Baby Quilt. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 27 de março de 2014

Manta para bebê - Baby quilt

Esta manta de bebê foi feita para meu colega de trabalho que será pai no próximo mês de Maio 2014. A manta foi quiltada pela minha amiga Josiane, que sempre me ajuda nesta área. Espero que no futuro a bebê venha a gostar de sua mantinha. Aqui está um detalhe e no berço (foto cedida pelo futuro papai).

I made this Baby Quil for my work colleague who will become a father next May. The Baby quilt was quilted by my friend Josiane, who always help me in this area. I hope in the future the baby girl will like the quilt too. Here is a detail and in the quilt in her future bed.


terça-feira, 3 de agosto de 2010

Outros trabalhos,... Some others works,...


Elaborei outros trabalhos na tentativa de aprender um pouco mais sobre bordado, apliqué e misturar cores e tecidos. Desde a colcha de bebê até toalha e centros de mesa Todos estes trabalhos tiveram o auxílio de algumas personalidades, na colcha de bebê, a parte do bordado foi feito por minha mãe e o quilt pela Profª Josiane (que também quiltou a toalha de mesa). As bordas (binding) dos centros de mesa foram feitos por minha mãe. Mostro aqui alguns destes trabalhos.
I did some others works always trying to learn more about embroidery, apliqué and mix colors and fabrics. All these works have some help from other personalities, in special my Mom who embroidery the baby quilt and make the binding of table runners but my teacher Josiane did the machine quilt of baby quilt and table top. Here I show some of them.